Zinn, Howard “Sivil İtaatsizlik ve Demokrasi Üzerine Yazılar”

Howard Zinn’in, savaş, ırkçılık, politika, ekonomik adalet veya tarihin kendisi üzerine yazdığı, tüm insanlığı kucaklayan makaleleri.  Howard Zinn kendisine özgü bakış açısı ile oldukça önemli konuları ele alarak tarihi başka bir bakış açısı ile okumamızı mümkün kılıyor. Makale konularından birkaçı; Sivil haklar hareketinin henüz başlarında,  Kuzey’de ve Güney’de hala aktif olan ırkçılığın yüzleşmesi güç gerçeklikleri;  sınıf bilinci ile büyümek;  “yanlızca savaş” düşüncesini mercek altına almak; Upton Sinclair, Sacco ve Vanzetti,  anarşizm, vahşet ve insan doğası.   

Çeviren: Pınar Uygun

Durumu: Basılmamış Çeviri: 

Orijinal dildeki yayın tarihi ve yayınevi: 1997/Seven Stories Press

Türü:  Makale

Hangi dilden: İngilizce

Çevirmenin notu:   Söz konusu kitabın hepsi çevrilmiş değildir. Makalelerden bazıları seçilmiş (22 tane) ve çevrilmiştir.

Bu bölümde yer alan bütün çeviriler için Meslek Birliğimiz yetkilendirilmiştir.
İletişim için: cevbir.org@gmail.com