İspanyol edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Juan Goytisolo, anılarının ilk bölümünü oluşturan Yasak Bölge’de çocukluğunu, ilk gençliğini, Barselona’yı, Franco’nun İspanya’sını, Paris günlerini ve eşcinselliği keşfedişini anlatıyor. Yasak Bölge, gerçeğin sanatsal bir alıştırmaya, samimiyetin virtüozluğa, dürüstlüğün estetizme dönüştüğü bir anlatı.“Tecrübelermiş! Herkesin tecrübesi olur. Anglosakson oğlancıları gibi konuşuyorsunuz. Düşlerden, arzulardan, hayallerden bahsediyorum ben.”

Çeviren: Saliha Nilüfer

İlk baskı: Yapı Kredi Yayınları, 2010

Durumu: Tükendi

Hangi dilden: İspanyolca

 

Bu bölümde yer alan bütün çeviriler için Meslek Birliğimiz yetkilendirilmiştir.

İletişim için: cevbir.org@gmail.com